Introducción

La integración de las tecnologías digitales en el ámbito familiar y doméstico representa una faceta contemporánea de la crianza, generando nuevas dinámicas y desafíos. La proliferación de dispositivos y plataformas digitales ha reconfigurado los patrones de interacción, el acceso a la información y las oportunidades de desarrollo para niños y adolescentes (Mantilla & Edwards, 2019)(Stavropoulos et al., 2022). Los padres se enfrentan a la tarea de guiar a sus hijos en un entorno crecientemente digitalizado, donde la frontera entre lo virtual y lo real se difumina (Jeffery, 2020).

Este artículo examina estrategias prácticas para la integración armónica de la familia y el hogar con la crianza digital. Se revisan las transformaciones que la tecnología introduce en la vida familiar, los factores que modulan la mediación parental, y las disparidades socioeconómicas y culturales en el acceso y uso de estas herramientas. Se proponen modelos de intervención y recursos que promuevan un uso responsable y constructivo de la tecnología, enfatizando el bienestar emocional y el desarrollo de competencias digitales en los menores. Finalmente, se analizan los beneficios, riesgos y dilemas éticos asociados a esta integración, así como las oportunidades para el empoderamiento familiar (Soyoof et al., 2023)(Messena & Everri, 2022).

Panorama actual de la crianza digital en el entorno familiar

Transformación del hogar y las relaciones familiares en la era digital

La tecnología digital ha permeado profundamente el tejido del hogar, alterando las estructuras tradicionales y las interacciones familiares (Soyoof et al., 2023). Los dispositivos, desde teléfonos inteligentes hasta tabletas y consolas de videojuegos, se han convertido en elementos omnipresentes que facilitan la comunicación, el entretenimiento y el aprendizaje (Mantilla & Edwards, 2019). Esta penetración ha generado una necesidad de adaptación por parte de los padres, quienes deben establecer límites y fomentar hábitos saludables en un contexto de cambio constante (Jeffery, 2020).

Las relaciones familiares experimentan reajustes ante la presencia digital. La capacidad de los niños para desarrollar habilidades digitales se vincula con el aprendizaje digital y el bienestar en su vida cotidiana, influenciados por los valores familiares y la mediación parental (Lafton et al., 2024). La investigación muestra cómo las interacciones con el contenido digital dentro de la familia determinan las posibilidades de los niños para desarrollar competencias digitales (Lafton et al., 2024). Esto subraya la importancia de un enfoque familiar cohesivo para gestionar el uso de la tecnología, donde la comunicación sobre la vida digital se considera un valor esencial para el bienestar de los jóvenes (Lafton et al., 2024).

Factores que influyen en la mediación parental digital

La mediación parental digital refiere a las estrategias que los padres emplean para influir en el uso de la tecnología por parte de sus hijos (Martínez et al., 2020). Estas estrategias pueden clasificarse en restrictivas, activas o co-uso, y técnicas (Yuen et al., 2016)(Martínez et al., 2020). Varios factores modulan la aplicación de estas prácticas.

La edad del niño, la percepción parental sobre las influencias negativas de internet, la auto-regulación del menor y las habilidades digitales de los padres son predictores significativos de la mediación restrictiva (Lee, 2012). La mediación restrictiva se vincula con una reducción de riesgos en línea y el tiempo de uso, siendo más eficaz en niños con baja auto-regulación (Lee, 2012). Además, el género del menor también puede influir, observándose en España que las restricciones y estrategias de seguridad se aplican con mayor frecuencia a las niñas (Martínez et al., 2020).

La mediación activa, que incluye el co-uso y la orientación, se asocia con el desarrollo de competencias digitales y la alfabetización mediática (Scott, 2021). La investigación distingue prácticas de mediación activa como «extender» (utilizar los intereses mediáticos del niño para nuevas actividades) y «relacionar» (establecer conexiones entre intereses mediáticos y no mediáticos) (Scott, 2021). Las reglas del hogar y el apoyo familiar son también cruciales; las reglas de comportamiento se correlacionan positivamente con la incidencia de casi todas las estrategias de mediación (Martínez et al., 2020).

Diversidad familiar y brechas digitales: aspectos socioeconómicos y culturales

La diversidad familiar y las brechas digitales representan aspectos complejos en la crianza digital. Las disparidades en el acceso y uso efectivo de la tecnología digital persisten entre y dentro de las naciones (Yuen et al., 2016). La equidad digital no se limita a la disponibilidad técnica o de recursos, sino que abarca el capital cultural y la mediación parental (Yuen et al., 2016).

Un estudio en Hong Kong reveló que, aunque la tecnología de la información y la comunicación (TIC) se integra en la vida diaria de los estudiantes, algunos carecen de los recursos culturales o parentales necesarios para un uso efectivo y significativo de las TIC (Yuen et al., 2016). Se identificaron tres perfiles de usuarios: «celebradores», «gestores» y «en dificultades», destacando la influencia de la mediación parental y el capital cultural (Yuen et al., 2016).

Contextos socioeconómicos y culturales específicos también modulan las estrategias de mediación. Por ejemplo, en Irán, las madres utilizan una combinación de estrategias restrictivas y de apoyo para el aprendizaje de segundas lenguas a través de tecnologías digitales, reflejando factores sociales, históricos, culturales, económicos y políticos (Soyoof, 2022). Además, las familias hispanohablantes en Estados Unidos demostraron una mayor probabilidad de interactuar con tecnología educativa, especialmente cuando contaban con apoyo interactivo, comparado con las familias angloparlantes (Asher et al., 2024). Esto subraya la necesidad de considerar la heterogeneidad entre familias y ecologías sociales extraparentales .

Estrategias prácticas para integrar la familia y el hogar en la crianza digital

Mediación activa y restrictiva: herramientas y modelos de intervención

La mediación parental se compone de enfoques activos y restrictivos, cada uno con su propio conjunto de herramientas y modelos de intervención. La mediación restrictiva implica establecer límites claros sobre el tiempo de pantalla, el contenido y las plataformas accesibles, reduciendo así los riesgos en línea y el tiempo total de uso (Lee, 2012). Para los niños con baja auto-regulación, este tipo de mediación puede ser particularmente beneficiosa (Lee, 2012).

La mediación activa, en contraste, se centra en la interacción y el diálogo. Incluye el co-uso de medios digitales y la discusión sobre el contenido, fomentando la alfabetización mediática y el pensamiento crítico (Scott, 2021). Modelos de intervención como el «extender» y el «relacionar» permiten a los padres usar los intereses digitales de sus hijos como puente hacia nuevas actividades o para conectar experiencias virtuales con el mundo real (Scott, 2021). Un equilibrio entre ambos enfoques es a menudo óptimo, adaptándose a la edad y madurez del niño (Tao et al., 2022).

Es fundamental que los padres adapten sus estrategias, ya que la efectividad de la mediación puede variar según las características individuales del niño (Rudnova et al., 2023). Por ejemplo, los niños con baja auto-regulación se benefician más de la mediación restrictiva (Lee, 2012). Además, una mediación excesivamente restrictiva puede tener efectos adversos, como aumentar la probabilidad de sufrir ciberacoso en niños con alta restricción parental (Tao et al., 2022).

Fomento del uso responsable y colaborativo de la tecnología

La promoción de un uso responsable y colaborativo de la tecnología en el hogar es esencial para la crianza digital efectiva. Esto implica ir más allá de la mera restricción, cultivando habilidades y actitudes que permitan a los niños navegar el mundo digital de forma segura y productiva (Soyoof et al., 2023).

Las pautas para el uso responsable incluyen:

• Establecimiento de normas familiares claras: Definir horarios de uso, lugares para los dispositivos y tipos de contenido apropiados. Estas reglas deben ser discutidas y acordadas, facilitando la autonomía del menor con supervisión (Martínez et al., 2020).
• Alfabetización digital: Enseñar a los niños a evaluar la información en línea, a comprender la privacidad y la seguridad, y a interactuar respetuosamente en entornos virtuales (Mantilla & Edwards, 2019). Esto incluye comprender las consecuencias del ciberacoso y cómo responder a él (Tao et al., 2022).
• Fomento del co-uso: Participar activamente con los hijos en sus experiencias digitales, lo que permite a los padres modelar comportamientos adecuados y entender mejor el entorno digital de los niños (Scott, 2021)(Coyne et al., 2017).
• Desarrollo de la auto-regulación: Ayudar a los niños a gestionar su tiempo en pantalla y a discernir entre usos constructivos y distractores. Esto puede incluir el uso de aplicaciones que rastrean el tiempo o que fomentan descansos (Lee, 2012).

El uso colaborativo se fortalece cuando la tecnología se integra en actividades familiares, como la planificación de viajes o la investigación de intereses compartidos. Las familias pueden utilizar herramientas digitales para el aprendizaje conjunto, la creatividad y la conexión, transformando la tecnología de una fuente potencial de conflicto a un recurso para el enriquecimiento familiar (Soyoof et al., 2023).

Promoción del bienestar emocional y la atención consciente en la crianza digital

La crianza digital no solo se relaciona con la gestión del tiempo y el contenido, sino también con la salvaguarda del bienestar emocional de los niños y las familias (Messena & Everri, 2022). La atención consciente, o mindfulness, surge como un enfoque relevante para fomentar una relación equilibrada con la tecnología.

El bienestar psicológico juvenil en relación con el uso de medios digitales es un área de estudio central (Stavropoulos et al., 2022). Los padres deben estar atentos a los signos de uso problemático, como la adicción a redes sociales o el ciberacoso, que pueden afectar negativamente la salud mental de los menores (Rudnova et al., 2023)(Tao et al., 2022). La felicidad de los niños se vincula con la mediación parental, observándose que aquellos con padres que permiten la mediación son más felices (Rudnova et al., 2023).

La atención consciente en la crianza digital implica:

• Establecer «zonas libres de tecnología»: Designar momentos y lugares en el hogar (como la mesa durante las comidas) donde los dispositivos estén guardados, priorizando la interacción cara a cara (Mantilla & Edwards, 2019).
• Modelar el uso consciente: Los padres deben ser conscientes de su propio uso de la tecnología, demostrando un equilibrio saludable y evitando el uso excesivo o distraído (Coyne et al., 2017).
• Diálogo abierto sobre emociones: Fomentar conversaciones sobre cómo el uso de la tecnología afecta los sentimientos, el sueño y las relaciones, ayudando a los niños a procesar sus experiencias digitales (Jeffery, 2020).
• Promover actividades fuera de línea: Asegurar que los niños tengan tiempo suficiente para juegos al aire libre, lectura, interacción social y otras actividades que contribuyan a un desarrollo integral (Soyoof et al., 2023).

La integración de prácticas conscientes puede ayudar a mitigar los efectos negativos de la tecnología en el bienestar, promoviendo una relación reflexiva y equilibrada con el entorno digital (Messena & Everri, 2022).

Intervenciones educativas y recursos para familias diversas

Las intervenciones educativas y los recursos son fundamentales para apoyar a las familias en la navegación del paisaje digital, especialmente considerando la diversidad de contextos y necesidades. La preparación para el futuro y el desarrollo de habilidades requieren aprovechar la adquisición de habilidades de alfabetización digital de los niños en el hogar, tomando en cuenta el contexto sociocultural (Soyoof et al., 2023).

Los recursos pueden incluir:

• Programas de alfabetización digital para padres: Talleres y guías que equipen a los padres con el conocimiento y las herramientas para entender las tecnologías que usan sus hijos y mediar su uso eficazmente (Yuen et al., 2016).
• Materiales educativos adaptados: Recursos que aborden las preocupaciones específicas de diferentes grupos demográficos, como familias con bajos ingresos o aquellos de entornos culturales diversos. Esto puede incluir recursos multilingües y culturalmente sensibles (Asher et al., 2024) .
• Plataformas de apoyo en línea: Foros o grupos donde los padres puedan compartir experiencias, buscar consejos y acceder a información verificada sobre crianza digital.
• Colaboración escuela-hogar: Iniciativas que integren las prácticas digitales de la escuela con las del hogar, asegurando un mensaje coherente y apoyando a los padres en la comprensión de las herramientas educativas digitales (Undheim, 2021).
• Intervenciones digitales para la salud mental: Herramientas digitales que apoyen la salud mental de niños y familias, como programas basados en evidencia para el manejo del estrés o la ansiedad relacionados con el uso de la tecnología (Jones & Anton, 2023)(Mörelius et al., 2021).

La implementación de estas intervenciones requiere el reconocimiento de que la responsabilidad de ofrecer oportunidades digitales a los niños no recae únicamente en los padres, sino también en las políticas públicas y el sistema educativo (Lafton et al., 2024).

Impacto e implicaciones de la integración digital en la vida familiar

Beneficios para el desarrollo infantil y la dinámica familiar

La integración digital en la vida familiar puede generar múltiples beneficios para el desarrollo infantil y la dinámica familiar, más allá de los riesgos percibidos (Soyoof et al., 2023). Un uso adecuado de las tecnologías digitales puede potenciar diversas habilidades y fortalecer los lazos familiares.

Para el desarrollo infantil, se observan ventajas significativas en la adquisición de habilidades operativas digitales, alfabetización temprana y lenguaje, desarrollo socioemocional y competencias STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) (Soyoof et al., 2023). Los niños pueden desarrollar un sentido de dominio y control sobre la experiencia hospitalaria mediante el juego terapéutico (Melnyk et al., 2004). Además, la participación parental en el cuidado emocional y físico se correlaciona con menos problemas de ajuste infantil (Melnyk et al., 2004).

En cuanto a la dinámica familiar, las tecnologías digitales pueden facilitar la comunicación y el co-uso, creando oportunidades para el aprendizaje y el entretenimiento compartidos (Scott, 2021). La mediación activa de los padres, como «extender» y «relacionar» los intereses mediáticos de los niños, apoya el desarrollo de competencias en relación con los medios (Scott, 2021). Un ambiente familiar armonioso y una relación positiva entre padres e hijos se asocian con un desarrollo psicológico saludable en los niños . La mediación parental también se relaciona con una mayor felicidad en los niños (Rudnova et al., 2023).

Desafíos, riesgos y dilemas éticos de la crianza digital

A pesar de los beneficios, la integración digital en el hogar presenta retos y dilemas éticos. La preocupación por los efectos negativos de la tecnología en el bienestar de los niños es persistente (Messena & Everri, 2022)(Jeffery, 2020).

Entre los riesgos se incluyen:

• Uso problemático: El uso compulsivo o adictivo de dispositivos e internet, así como experiencias negativas en línea como el ciberacoso, se identifican como conceptos de uso negativo de las tecnologías digitales (Messena & Everri, 2022). El tiempo excesivo en redes sociales y la baja felicidad pueden predecir una mayor necesidad de control parental (Rudnova et al., 2023).
• Riesgos en línea: La exposición a contenido inapropiado, la privacidad de datos y la seguridad en línea son preocupaciones constantes. La mediación restrictiva puede reducir estos riesgos, pero debe aplicarse con cautela (Lee, 2012).
• Dilemas éticos: La tensión entre potenciar la capacidad de desarrollo del niño a través de la tecnología y el riesgo de interrumpir su desarrollo normal es un dilema central para los padres (Jeffery, 2020). Se cuestiona cómo equilibrar la protección con la autonomía, y hasta qué punto la vigilancia digital es aceptable.
• Impacto en el bienestar psicológico: Aunque la investigación es mixta, se reconoce que el uso de la tecnología puede tener un impacto en el bienestar psicológico de los jóvenes (Stavropoulos et al., 2022). Los estudios señalan la necesidad de comprender la interrelación entre los componentes del bienestar, incluyendo el bienestar cognitivo (Messena & Everri, 2022).

Para abordar estos desafíos, se requiere un enfoque holístico que considere las características individuales del niño, su contexto y las propiedades específicas de las aplicaciones digitales (Stavropoulos et al., 2022).

Oportunidades de empoderamiento y fortalecimiento familiar mediante tecnologías digitales

Las tecnologías digitales ofrecen oportunidades significativas para el empoderamiento y el fortalecimiento familiar. Lejos de ser meros distractores, las herramientas digitales, cuando se utilizan estratégicamente, pueden mejorar la calidad de vida familiar y el desarrollo de los niños.

El empoderamiento se manifiesta en varios frentes:

• Acceso a información y recursos: Los padres pueden utilizar internet para obtener información sobre salud infantil, estrategias de crianza o recursos educativos, lo que mejora su alfabetización en salud y su capacidad para gestionar las condiciones de salud de sus hijos (Mörelius et al., 2021). Las intervenciones de salud digital han demostrado mejorar el conocimiento y el comportamiento de los padres, lo que se traduce en mejores resultados de salud para los niños (Mörelius et al., 2021).
• Fomento de habilidades y creatividad: Las tecnologías digitales pueden ser plataformas para el aprendizaje, la creatividad y la resolución de problemas. El juego digital, por ejemplo, es reconocido como una forma de juego real que contribuye al desarrollo de los niños (Undheim, 2021).
• Conectividad familiar: Las herramientas de comunicación digital pueden mantener a las familias conectadas, especialmente en situaciones de distancia geográfica o para coordinar actividades diarias.
• Participación activa de los padres: Los programas de intervención educativa y conductual, como el programa COPE, demuestran que el aumento del conocimiento parental y la participación directa en el cuidado pueden reducir el estrés parental y mejorar los resultados de ajuste infantil (Melnyk et al., 2004).

El fortalecimiento familiar a través de la tecnología requiere una visión proactiva, donde los padres se posicionen como guías y facilitadores, aprovechando las capacidades digitales para enriquecer el entorno doméstico y apoyar el desarrollo integral de sus hijos (Soyoof et al., 2023).

Conclusión

La crianza digital es un proceso complejo que requiere una comprensión profunda de la interacción entre la tecnología, la dinámica familiar y el desarrollo infantil. La transformación del hogar y las relaciones familiares por la era digital exige de los padres la adopción de estrategias de mediación adaptativas y conscientes (Jeffery, 2020). Factores como la edad del niño, la percepción parental y las habilidades digitales de los propios padres influyen en la eficacia de estas estrategias, que abarcan desde la mediación restrictiva hasta la activa y el co-uso (Lee, 2012)(Scott, 2021).

La diversidad familiar y las brechas digitales evidencian que el acceso y uso de la tecnología no son uniformes, resaltando la necesidad de intervenciones educativas y recursos culturalmente sensibles (Yuen et al., 2016)(Asher et al., 2024). Al promover el uso responsable y colaborativo, junto con el bienestar emocional, las familias pueden aprovechar los beneficios de la tecnología para el desarrollo cognitivo, socioemocional y las habilidades STEM de sus hijos (Soyoof et al., 2023). A pesar de los riesgos de uso problemático y dilemas éticos, las tecnologías digitales ofrecen caminos para el empoderamiento parental y el fortalecimiento familiar, mejorando la comunicación, el acceso a información y la participación en el cuidado infantil (Melnyk et al., 2004)(Mörelius et al., 2021). Es crucial que la sociedad, a través de políticas y sistemas educativos, apoye a las familias en este proceso adaptativo (Lafton et al., 2024).

References

Mantilla, A., & Edwards, S. (2019). Digital technology use by and with young children: A systematic review for the Statement on Young Children and Digital Technologies. In Australasian Journal of Early Childhood (Vol. 44, Issue 2, pp. 182–195). SAGE Publications. https://doi.org/10.1177/1836939119832744

Stavropoulos, V., Motti-Stefanidi, F., & Griffiths, M. D. (2022). Risks and Opportunities for Youth in the Digital Era. In European Psychologist (Vol. 27, Issue 2, pp. 86–101). Hogrefe Publishing Group. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000451

Jeffery, C. P. (2020). Parenting in the digital age: Between socio-biological and socio-technological development. In New Media & Society (Vol. 23, Issue 5, pp. 1045–1062). SAGE Publications. https://doi.org/10.1177/1461444820908606

Soyoof, A., Reynolds, B. L., Neumann, M., Scull, J., Tour, E., & McLay, K. (2023). The impact of parent mediation on young children’s home digital literacy practices and learning: A narrative review. In Journal of Computer Assisted Learning (Vol. 40, Issue 1, pp. 65–88). Wiley. https://doi.org/10.1111/jcal.12866

Messena, M., & Everri, M. (2022). Unpacking the relation between children’s use of digital technologies and children’s well-being: A scoping review. In Clinical Child Psychology and Psychiatry (Vol. 28, Issue 1, pp. 161–198). SAGE Publications. https://doi.org/10.1177/13591045221127886

Lafton, T., Wilhelmsen, J. E. B., & Holmarsdottir, H. B. (2024). Parental mediation and children’s digital well-being in family life in Norway. In Journal of Children and Media (Vol. 18, Issue 2, pp. 198–215). Informa UK Limited. https://doi.org/10.1080/17482798.2023.2299956

Martínez, G., Casado, M.-Á., & Garitaonandia, C. (2020). Online parental mediation strategies in family contexts of Spain. In Comunicar (Vol. 28, Issue 65, pp. 67–76). Oxbridgepublishinghouse. https://doi.org/10.3916/c65-2020-06

Yuen, A. H., Park, J., Chen, L., & Cheng, M. (2016). The significance of cultural capital and parental mediation for digital inequity. In New Media & Society (Vol. 20, Issue 2, pp. 599–617). SAGE Publications. https://doi.org/10.1177/1461444816667084

Lee, S.-J. (2012). Parental restrictive mediation of children’s internet use: Effective for what and for whom? In New Media & Society (Vol. 15, Issue 4, pp. 466–481). SAGE Publications. https://doi.org/10.1177/1461444812452412

Scott, F. L. (2021). Family mediation of preschool children’s digital media practices at home. In Learning, Media and Technology (Vol. 47, Issue 2, pp. 235–250). Informa UK Limited. https://doi.org/10.1080/17439884.2021.1960859

Soyoof, A. (2022). Unearthing Iranian mothers’ mediation strategies during their children’s home digital literacy practices in English. In Interactive Learning Environments (Vol. 32, Issue 4, pp. 1518–1532). Informa UK Limited. https://doi.org/10.1080/10494820.2022.2121732

Asher, C. A., Scherer, E., Kim, J. S., & Tvedt, J. N. (2024). Understanding Heterogeneous Patterns of Family Engagement With Educational Technology to Inform School-Family Communication in Linguistically Diverse Communities. In Educational Researcher (Vol. 53, Issue 6, pp. 348–358). American Educational Research Association (AERA). https://doi.org/10.3102/0013189×241238651

Tao, S., Reichert, F., Law, N., & Rao, N. (2022). Digital Technology Use and Cyberbullying Among Primary School Children: Digital Literacy and Parental Mediation as Moderators. In Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking (Vol. 25, Issue 9, pp. 571–579). SAGE Publications. https://doi.org/10.1089/cyber.2022.0012

Rudnova, N., Kornienko, D., Semenov, Y., & Egorov, V. (2023). Characteristics of Parental Digital Mediation: Predictors, Strategies, and Differences among Children Experiencing Various Parental Mediation Strategies. In Education Sciences (Vol. 13, Issue 1, p. 57). MDPI AG. https://doi.org/10.3390/educsci13010057

Coyne, S. M., Radesky, J., Collier, K. M., Gentile, D. A., Linder, J. R., Nathanson, A. I., Rasmussen, E. E., Reich, S. M., & Rogers, J. (2017). Parenting and Digital Media. In Pediatrics (Vol. 140, Issue Supplement_2, pp. S112–S116). American Academy of Pediatrics (AAP). https://doi.org/10.1542/peds.2016-1758n

Undheim, M. (2021). Children and teachers engaging together with digital technology in early childhood education and care institutions: a literature review. In European Early Childhood Education Research Journal (Vol. 30, Issue 3, pp. 472–489). Informa UK Limited. https://doi.org/10.1080/1350293x.2021.1971730

Jones, D. J., & Anton, M. T. (2023). Integrating Digital Tools Into Children’s Mental Health Care (1st ed.). Hogrefe Publishing. https://doi.org/10.1027/00601-000

Mörelius, E., Robinson, S., Arabiat, D., & Whitehead, L. (2021). Digital Interventions to Improve Health Literacy Among Parents of Children Aged 0 to 12 Years With a Health Condition: Systematic Review. In Journal of Medical Internet Research (Vol. 23, Issue 12, p. e31665). JMIR Publications Inc. https://doi.org/10.2196/31665

Melnyk, B. M., Alpert-Gillis, L., Feinstein, N. F., Crean, H. F., Johnson, J., Fairbanks, E., Small, L., Rubenstein, J., Slota, M., & Corbo-Richert, B. (2004). Creating Opportunities for Parent Empowerment: Program Effects on the Mental Health/Coping Outcomes of Critically Ill Young Children and Their Mothers. In Pediatrics (Vol. 113, Issue 6, pp. e597–e607). American Academy of Pediatrics (AAP). https://doi.org/10.1542/peds.113.6.e597